El proyecto ‘Voces Centenarias’ del Consello da Cultura Galega (CCG) permite escuchar, en su nueva entrega, la voz de la actriz gallega de teatro María Casares.
Las grabaciones, explica el CCG en un comunicado, proceden de la Colección Afundación y del Círculo das Artes de Lugo, que custodia el Arquivo Sonoro de Galicia.
El primer corte es de 1957, cuando Casares realiza una gira por América Latina con el Théâtre National Populaire de Jean Vilar. Entre las ciudades visitadas está Buenos Aires, donde comparte «sentidas jornadas» con figuras relevantes de la colectividad gallega.
El segundo de los fragamentos también es de esa gira y consiste en el recital de ‘Cántiga’, el primer poema en gallego de Curros Enríquez que aborda la emigración y la separación.
El tercero de los cortes es de 1963, cuando la discográfica CBS de Buenos Aires edita el disco ‘Amor divino. Amor humano’, una selección de poesía española en la voz de María Casares, acompañada por el coro Lagun Onak y la guitarra de Roberto Bergonzi.
En septiembre de 2021 el Consello da Cultura Galega puso en marcha el proyecto ‘Voces centenarias’, una iniciativa para «visibilizar» mensualmente la voz de personas relevantes de la cultura, la política y la emigración, entre otros ámbitos, «que ayudaron a perfilar el pasado pero también el destino presente y futuro».
El proyecto comenzó recogiendo las voces de Filgueira Valverde, Rafael Dieste, Maruxa Boga, Laxeiro y Osorio Tafall.