La lengua gallega pierde peso en Internet y sigue muy por debajo del catalán y vasco

El gallego pierde 12 puestos, hasta el 61 en el mundo, entre los idiomas usados en sitios web. En la Wikipedia, la Galipedia también pierde posiciones por número de artículos publicados. Y los sitios con el dominio .gal están por debajo de los que se utilizan para lenguas y culturas como la vasca, escocesa, bretona o galesa.

0
Dominio .gal (PuntoGAL).

La lengua gallega está perdiendo peso en Internet. Sigue en el largo grupo de idiomas que representan menos del 0,1 % de los contenidos en la Red y se encuentra en caída. En concreto, los sitios web en gallego son solo ahora el 0,0037 % del total de la Red, lo que coloca esta lengua en el puesto 61 en el mundo. Pierde nada menos que 12 puestos respeto al año 2017, cuando se encontraba en el 49 y representaba el 0,01 % del total de contenidos web.

La caída ha sido estrepitosa en el último año. En mayo de 2019, el gallego estaba en el 0,0095 % de los sitios web (mismo porcentaje que a finales de 2015), manteniéndose cerca de la cuota obtenida dos años antes. Sin embargo, en solo doce meses ha caído hasta ese 0,0037 % que la sitúa en los peores valores que ha conocido en los últimos años, según datos estimados de W3Techs, división de Q-Success Web-based Services que actualiza a diario estadísticas de la Red a partir de los metadatos recogidos de los diez millones de sitios web más populares del mundo.

Los datos actuales sitúan el gallego lejos de las cuotas conseguidas en 2013, por ejemplo, cuando su peso estaba cerca del 0,015 %. Ese año, hasta mayo de 2014, la lengua gallega vivió otra fuerte caída, hasta el 0,0075 %, pero la curva fue luego ascendente y su peso en la Red fue creciendo y estabilizándose cerca del 0,01 %, hasta este último año, en el que se precipitó hasta tocar fondo, con el peor valor en los últimos siete años.

En mayo de 2013, los sitios web en gallego representaban el 0,015 % del total en el mundo; hoy tan sólo son el 0,0037 %, según cálculos estimados

Entre mayo de 2013 y 2014, el porcentaje del uso del gallego se había reducido nada menos que a la mitad, según datos estimados de w3techs.com, pasando de casi el 0,015 % del total de contenidos web en el mundo a apenas un 0,0075 % un año después. Una caída dramática que se frenó y luego se consiguió remontar, hasta conseguir el mayor porcentaje desde septiembre de 2013, aumentando su penetración en Internet hasta el 0,01 % en 2017.

A continuación mostramos, por orden, las gráficas de evolución de sitios web en gallego para los períodos mayo 2019-mayo 2020, mayo 2016-mayo 2017, diciembre 2014-diciembre 2015 y mayo 2013-mayo 2014.

Teniendo en cuenta que actualmente hay unos 1.772 millones de sitios web en el mundo a día de hoy, según internetlivestats.com, podría haber alrededor de 65.000 en gallego (datos estimados), esto es, casi la mitad de los calculados en 2017, cuando había unos 1.200 millones de sitios en Internet y se estimaba que de ellos un 0,01 % usaban la lengua propia de Galicia.

Entre las lenguas cooficiales en el Estado, LA catalANA es la que goza de mejor salud en Internet, en el puesto 39 en el mundo, con cerca del 0,05 % de sitios web; el gallego también es superado por el vasco, en el puesto 46, con casi el 0,013 %

De las tres lenguas cooficiales en el Estado español, el gallego sigue perdiendo peso también respeto al catalán y el vasco. De hecho, la lengua de Euskadi ya había superado a la gallega en 2017: a finales de 2015, el vasco no llegaba al 0,007 % del total de sitios web en el mundo, ocupando el puesto 52; en 2017 se encontraba en el 46, con casi el 0,013 %; en el último año, también ha perdido peso y puestos, hasta el 53, ocupando el 0,0075 % de sitios web en el mundo, lo que lo mantiene por encima del gallego, con el doble de porcentaje.

El catalán sigue siendo de estos tres idiomas wl que disfruta de mejor salud. Se encuentra en el puesto 39 en el mundo, con cerca del 0,05 % de los contenidos web y multiplica prácticamente por 12 la presencia del gallego en sitios web. Con todo, la lengua catalana también ha perdido peso en la Red en el último año, cayendo de un poco más del 0,1 % a un poco menos del 0,05 %. Actualmente se sitúa en el puesto 40 en el mundo, dos por debajo del que ocupaba en 2017, cuando se situaba entre el grupo de 38 idiomas que superan el 0,1 %.

Mientras, el castellano es la tercera lengua con más uso en sitios web, con el 4 %, por detrás del ruso, que está presente en el 8,6 %, y del inglés, que domina Internet de manera casi aplastante, con un 59,6 %. Precisamente, estos dos últimos idiomas son los que más han incrementado su peso en Internet en el último año: un 2,6 % el ruso y un 5,6 % el inglés (el español, por ejemplo, perdió un punto porcentual).

En el caso de la lengua portuguesa, también ha retrocedido estos últimos doce meses, pasando del 2,9 % al 2 %, y ocupa el noveno puesto.

LA GALIPEDIA TAMBIÉN PIERDE PESO EN El UNIVERSO ‘WIKIPEDISTA’

La pérdida de peso que refleja W3Techs para el gallego en los sitios web tiene correspondencia en la caída de la Galipedia en la clasificación de Wikipedias por idiomas, aunque la caída porcentual es más suave.

La Viquipèdia en català tiene cuatro veces más entradas que la Galipedia y la Euskarazko Wikipedia, más del doble que la gallega

Si en 2017 la versión gallega de la enciclopedia libre ocupaba el puesto 47 entre 296 lenguas, por número de artículos publicados, con 139.094 artículos publicados en gallego a 16 de mayo de aquel año, es decir, el 0,3109 % del total de páginas de contenido publicadas en la Wikipedia (44.735.293), ahora ocupa el puesto 50, con 165.085 artículos a día de hoy, que representan el 0,3089 % del total (53.431.755).

La lengua gallega sigue también muy por debajo del catalán y el vasco en el universo wikipedista. La Viquipèdia en català suma ya 647.393 entradas publicadas (casi cuatro veces más que la gallega) y la Euskarazko Wikipedia, 359.225 (más del doble que la Galipedia).

PUNTOGAL

Si nos fijamos en los sitios web con el dominio propio de Galicia, el .gal (PuntoGAL), el identificador gallego suma 5.249 sitios, que representan el 0,02 % del total de dominios inscritos, según datos de NTLDstats.com. De estos, 2.255 son dominios .gal ‘parqueados’ o sin contenido, es decir, el 41,58 % (conocidos como domain parked en inglés, son dominios diferente o alternativos que apuntan al sitio web principal).

El .gal es el que menos ha crecido entre todos los nuevos dominios creados para lenguas y culturas europeas, aprobados en su día por la ICANN en un período similar. Así, el .scot (para la lengua y cultura escocesas) lo componen ya 11.929 dominios; el .cymru (para la lengua y cultura galesas), 7.579; el .bzh (para la lengua y cultura bretonas), 9.146, y el .eus (para la lengua y cultura vascas) tiene 10.796, según datos de NTLDstats a día de hoy.

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor deja tu comentario!
Tu nombre