La Real Academia Galega (RAG) celebrará el próximo viernes, 22 de noviembre, los 70 años de la aparición de la colección de poesía Benito Soto, la primera en gallego tras la Guerra Civil, en el Museo de Pontevedra.

La obra, que recibe el nombre del pirata de A Moureira, fue editada por Sabino Torres, junto con Manuel Cuña Novás y Emilio Álvarez Negreira, e incluye obras de estos tres autores, además de algunas de otros poetas gallegos como Luís Pimentel o Álvaro Cunqueiro. Participó también en la colección Celso Emilio Ferreiro, traduciendo al gallego versos de escritores alemanes.

En el acto, escritores y familiares de los autores, como Luís Ferreiro o Eva Mejuto, recitarán los versos publicados y habrá una interpretación musical por parte de Ánxeles Ruibal.

Para el presidente de la Real Academia Galega, Víctor F. Freixanes, «la colección inaugura un tiempo nuevo en el panorama de la edición y de la poesía gallega después de la guerra civil». Para él, la obra introducía «un factor de transgresión y rebeldía que no pasó desapercibido a las autoridades». Considera que los poemas son: «De lo mejor de nuestra poesía contemporánea».

El acto será conducido por la académica Fina Casalderrey. En él participarán también los miembros de la RAG Xosé Luís Franco Grande y Marilar Aleixandre y la presidenta de la Deputación de Pontevedra. La celebración será cerrada por Freixanes.