InicioSOCIEDADLa Xunta espera firmar "muy pronto" un primer acuerdo para implementar el...

La Xunta espera firmar «muy pronto» un primer acuerdo para implementar el gallego en la nueva plataforma judicial

Publicada el


La Xunta de Galicia espera firmar «muy pronto» con el Ministerio de Justicia un primer convenio de cara a implementar el gallego dentro del nuevo programa digital de gestión procesal, de nombre Atenea.

El director xeral de Xustiza, José Tronchoni, ha adelantado durante la Comisión de Administración Xeral, Xustiza e Interior que el Gobierno gallego ya ha revisado el primer texto del acuerdo y así lo ha remitido al Ejecutivo central, del que ahora «depende la firma». «Nosotros ya estamos en disposición de hacerlo, pero estamos apremiando al Ministerio para que también lo haga», ha urgido.

Este documento ya establece una cláusula que obliga al desarrollo por parte de la comunidad autónoma de los sistemas de soporte a los esquemas de tramitación y documentación jurídica en gallego y castellano.

El asunto lo ha llevado a la comisión la portavoz de Justicia del Grupo Socialista del Parlamento, Paloma Castro, que ha exigido a Tronchoni un compromiso para el nuevo sistema de gestión judicial tenga el gallego como opción prioritaria «desde el día 1».

«Es un hecho probado que el gallego en la justicia es absolutamente residual», ha criticado Castro, que ha recordado que con el sistema actual, Minerva, el Gobierno gallego prometió que la opción bilingüe se iba a «implantar de forma progresiva». Tronchoni ha defendido a este respecto que esta cuestión dependía del Ministerio, de forma que el trabajo en traducciones de modelos de resoluciones procesuales se hizo, pero fue «inútil».

últimas noticias

Sucesos.- Heridos dos conductores por sendos accidentes en Mondariz (Pontevedra) y Coristanco (A Coruña)

Un hombre ha resultado herido en Mondariz (Pontevedra) al volcar el vehículo que conducía....

Remolcan hasta Vigo un yate que se quedó sin propulsión en medio de la ría

Gardacostas de Galicia ha remolcado hasta el Real Club Náutico de Vigo el yate...

La Xunta promoverá una segunda edición del Programa en Industria de Defensa para empresas ante su alta demanda

La Xunta de Galicia promoverá la celebración de una segunda edición del Programa Ejecutivo...

Identifican a los autores de nuevos vertidos de material en Culleredo, procedentes de un taller y un local hostelero

La Policía Local de Culleredo (A Coruña) ha identificado a los responsables de tres...

MÁS NOTICIAS

La Xunta promoverá una segunda edición del Programa en Industria de Defensa para empresas ante su alta demanda

La Xunta de Galicia promoverá la celebración de una segunda edición del Programa Ejecutivo...

Pesca.- Gardacostas incauta en A Guarda 200 cacharros para pesca ilegal del pulpo y 57 ejemplares de menos de 100 gramos

Un operativo de Gardacostas de Galicia en A Guarda (Pontevedra) ha decomisado 200 cacharros...

Piden cinco años de prisión para un hombre que agredió con un vaso a dos personas en el exterior de un pub de Lugo

La Audiencia Provincial de Lugo juzgará el próximo martes, día 7, a un hombre...